Il fait anormalement chaud sur les plages des Landes et Marouane, 17 ans, passe sa dernière journée au camping avec une angoisse : le corps qu’il a enseveli la veille sur la plage va-t-il apparaître au grand jour ? Marouane se demande, par ailleurs, s’il n’est pas en train de tomber amoureux de Giulia.
À Los Angeles, AJ, rencontre Kristen. Elle est passionnée de surf, lui de skateboard et de dessin. Ils tombent follement amoureux. Mais Kristen tombe malade. Ensemble, ils se lancent dans un combat contre l’adversité, portés par leur amour, leurs amis et leur passion désormais commune pour le surf et l’océan.