Présentation
Le théâtre de l’Iranien Amir Reza Koohestani compte parmi les plus inventifs de la scène internationale. Présent au Festival d’Avignon 2016, le voici pour la première fois au TAP avec ce fragment possible d’une réalité en République Islamique. Incursion dans la vie de jeunes filles à Téhéran : un rapport écrit par Samaneh met en cause Neda, accusée d’avoir accueilli un homme dans sa chambre d’internat. Une voix a été entendue, réelle ou fantasmée. Sans preuve, l’interrogatoire mené par leur surveillante témoigne de l’hypocrisie régnante. Sous les interdits, l’intime se fraie. Exceptionnelles, les comédiennes éclairent l’obscurité dominante. La langue farsi nous plonge dans l’énigme, un trouble redoublé par l’usage de la caméra en direct. Procès sans jugement, ce théâtre subtil dit seulement ce qui est. C’est là sa puissance politique.
« On perd la notion du temps (…). Le spectacle devient une méditation profondément émouvante sur l’absence, sur ce qui aurait pu être. » Libération
Horaires / lieux
Distribution
Iran
texte & mise en scène : Amir Reza Koohestani
assistants à la mise en scène : Mohammad Reza Hosseinzadeh et Mohammad Khaksari
avec : Mona Ahmadi, Ainaz Azarhoush, Elham Korda, Mahin Sadri
vidéo : Ali Shirkhodaei
musique : Ankido Darash et Kasraa Paashaaie
son : Ankido Darash
création lumière : Saba Kasmaei
scénographie : Amir Reza Koohestani assisté de Golnaz Bashiri
costumes & accessoires : Negar Nemati assistée de Negar Bagheri
assistant plateau : Mohammad Reza Najafi
traductions française et anglaise et adaptation surtitrage : Massoumeh Lahidji
production Mehr Theatre Group coproduction La Bâtie – Festival de Genève, Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt am Main, BOZAR – Center for Fine Arts Brussels
Avec le soutien de l’Onda – Office national de diffusion artistique
directeurs de production Mohammad Reza Hosseinzadeh et Pierre Reis administration compagnie & tournées Pierre Reis
Hearing a été écrit pendant une résidence d’artiste à l’Akademie Schloss Solitude (octobre 2014 – mars 2015) à Stuttgart, Allemagne. Spectacle présenté avec le soutien de l’Onda (Office national de diffusion artistique).
